Tutti queste cose contribuiscono al problema della sovrapopolazione...
...كل هذه الأشياء ساهمت في ...مشكلة الزيادةالسكانية
Che lo facciano, allora, così si riduce il sovrappopolamento.
إذن فيستحسن بهم أن يموتوا ويقللوا من الزيادةالسكانية
la tecnologia, l'economia, i media, il controllo della popolazione e le religioni di tutto il mondo... al fine di mantenere le cose così come sono.
،التقنيات، الإقتصاد، الإعلام ،الحدّ من الزيادةالسكانية، الدين لإبقاء الأمور كما كانت
Kissinger si raccomandò che il Fondo Monetario Mondiale e la World Bank concedesse prestiti a condizione che le nazioni iniziassero aggressivi programmi sul controllo della popolazione come la sterilizzazione.
أوصى كيسنجر بأن قروض صندوق النقد الدولي و البنك الدولي تعطى بشرط أن تبدأ الدول برامج حثيثة للحد من الزيادةالسكانية .مثل التعقيم
Allo stesso tempo, il governo ha sostenuto la costruzionedi grattacieli residenziali in grado di ospitare la crescentepopolazione urbana e hanno sviluppato diverse modalità ditrasporto, incluse superstrade, reti ferroviarie e lineemetropolitane, che hanno saputo unire persone e opportunità dilavoro sia all’interno delle città e in città distanti traloro.
ومن ناحية أخرى، عملت الحكومة على دعم بناء المباني السكنيةالشاهقة القادرة على استيعاب الزيادةالسكانية المتنامية وتطوير وسائلنقل متعددة، بما في ذلك الطرق السريعة، وشبكات السكك الحديدية، وخطوطالمترو، والتي ساعدت في ربط الناس بفرص العمل داخل المدن وفيمابينها.
Ci sono fondamentalmente due cause che hanno creato la cosiddetta "ricchezza" e la crescita della popolazione che vediamo oggi.
هناك أساساً سببين جذريين وهما "الذين صنعا الزيادة لما يسمى بــ"الثروات .والزيادة بالتعداد السكاني الذي نشهده هذه الأيام